Parole Rubate   Purloined Letters
   
     

 

 

L’articolo si propone di mettere in luce le tecniche adottate dal poeta neolatino Pacifico Massimi nel suo Hecatelegium (1489), per deformare i suoi materiali letterari: la parodia di temitratti da Orazio e da Seneca; la distorsione parodica di luoghi del linguaggio amoroso; lo sdoppiamento caricaturale a cui l’autore sottopone la propria figura, ritraendola da angolature opposte e deliberatamente contraddittorie.

 

 


This article aims to throw light on the techniques adopted by the Neo-Latin poet Pacifico Massimi in his Hecatelegium (1489) in order to deform his literary materials. These strategies include the parody of themes from Horace and Seneca; the parodic distortion of typical topoi of the language of love; the caricatural doubling of the authorial figure, depicted from opposed and deliberately contradictory angles.

torna all'indice / back to contents